Court Interpreting Cluster Managers - Department of Justice & Constitutional Development in Kimberley

Job Title: Cluster Managers: court Interpreting (11 POSTS)

CENTRES: MAGISTRATE OFFICE (KIMBERELEY), REFERENCE NR: NC/12/13 (1)

UPINGTON 9KIMBERELY), REFERENCE NR: NC/13/13 (1), SPRINGBOK (KIMBERELEY),

REFERENCE NR: NC/14/13 (1), REFERENCE 2013/58/GP 9PRETORIA CLUSTER),

REFERENCE 2013/58/GP (RANDBURG CLUSTER0 AND CENTRE: MAGISTRATE, EAST LONDON, PORT ELIZABETH, MTHATHA, GRAHAMSTOWN, ZWELITSHA, REFERENCE NO: 106/13 EC (6 POSTS)

NOTE: Kimberley posts are re-advertisement; candidates who previously applied are encouraged to re-apply

NOTE: Gauteng this is re-advertisement, candidates who previously applied need to re-apply as previous applications will not be considered.

SALARY: R252 144.00 - R304 587.00 per annum. The successful candidate will be required to sign a performance agreement.

REQUIREMENTS:
• A relevant tertiary education or equivalent qualification
• Proficiency in three or more indigenous languages and English
• Six years experience in court interpreting of which three years should be at supervisory level;

SKILLS AND COMPETENCIES:
Communication skills (verbal and written); Listening skills; Interpersonal skills: Time management; Computer Literacy (MS Office); Analytical thinking; Problem solving; Planning and organizing; Ability to work under pressure

KEY PERFORMANCE AREAS:
• Manage .legal interpreting, language services and stakeholder relations in the cluster
• Develop and manage the business plan for the cluster to ensure effective implementation
• Provide effective people management and deal with other resources in the cluster
• Manage special projects of legal interpreting and language services
• Co-ordinate the interpreting and language services activities
• Manage training and development of Courts Interpreters;

NOTE: Separate application must be made for each centre applying for and quotation relevant reference number

ENQUIRIES:
Kimberley: Ms P. Mphato – Tel 053 839 0000
Johannesburg: Ms J Mokoena – Tel 011 332 9000
East London: Ms. Mkapu – Tel 043 702 7000

How to apply:
direct your application to: Postal address:
Kimberley: The Regional Head: Justice and Constitutional Development, Private Bag X6106, Kimberley, 8300. OR hand delivers at the New Public Buildings, (Magistrate Court) of Knight and Stead Streets. 7th floor. Kimberly 8301. Email or faxed a not be considered.
Johannesburg: The Regional Head: Justice and Constitutional Development Private Bag X6, Johannesburg, 2000- 7th Floor Schreiner Chambers, Corner Pritchard and Kruis Street, JOHANNESBURG and

East London: Quoting the relevant reference in Regional Head, Private Bag X9065, East London, 5200.

NOTE: Applications must be submitted on Form Z33, obtainable from any Public: Service Apartment or on the internet at www.gov.za. A Z83 & CV must be accompanied by certified copies of qualifications, identity document, and driver's license where necessary. A SAQA evaluation report must accompany foreign qualifications. Applications that do not comply with the above mentioned requirement will not be considered.

The Department of Justice is an equal opportunity employer. In the filling of vacant posts the objectives of section 195 (1) (i) of the Constitution of South Africa, 1996 (Act No: 108 of 1996), the Employment Equity imperatives as defined by the Employment Equity Act, 1998 (Act No: 55 of 1998) and relevant Human Resources policies of the Department will be taken into consideration. Shortlisted candidates will be subjected to a personnel vetting process.

Correspondence will be limited to short-listed candidates only. If you do not hear from us within 3 months of this advertisement, please accept that your application has been unsuccessful. The department reserves the right not to fill this position

Deadline: 08 July 2013